{"id":11967,"date":"2021-08-11T11:39:30","date_gmt":"2021-08-11T09:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/justfuturealliance.org\/?p=11967"},"modified":"2023-10-24T15:21:39","modified_gmt":"2023-10-24T13:21:39","slug":"after-the-eruption-hardships-of-women-idps-in-goma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/2021\/08\/11\/after-the-eruption-hardships-of-women-idps-in-goma\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s l\u2019\u00e9ruption : les difficult\u00e9s des femmes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 Goma"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il a fallu augmenter les effectifs dans l'urgence, mais les hommes \u00e9taient plus disponibles que les femmes. Mais les femmes qui se sont rendues disponibles ont fait un travail remarquable.<\/p>\n

\n

Le samedi 22 mai 2021 \u00e0 18 heures, le ciel nocturne s'est soudainement assombri lorsque le mont Nyiragongo au Congo est entr\u00e9 en \u00e9ruption, crachant de la lave en fusion dans la ville et sur les autoroutes de la ville, semant la panique parmi les 2 millions d'habitants de Goma.<\/p>\n

La derni\u00e8re fois que ce volcan notoirement instable est entr\u00e9 en \u00e9ruption en 2002, il a fait des centaines de morts et plus de 100 000 sans-abri.<\/p>\n

Les souvenirs de ce d\u00e9sastre d\u00e9chirant ont conduit \u00e0 des sc\u00e8nes chaotiques alors que des vagues de foules se sont pr\u00e9cipit\u00e9es dans les rues, fuyant le chaos dans diverses directions. Les riches ont entass\u00e9 leurs familles dans des voitures. La plupart, y compris les personnes \u00e2g\u00e9es, les femmes et les enfants, ont march\u00e9, portant des matelas et tous les objets de valeur qu'ils pouvaient porter sur leur dos, pour se diriger vers Bukavu, dans la province du Sud-Kivu, vers la ville voisine de Ginsenyi au Rwanda ou vers le village de Sake.<\/p>\n

Dans la soir\u00e9e, la lave s'\u00e9tait finalement arr\u00eat\u00e9e \u00e0 Buhene, juste avant le nord de Goma. Mais la d\u00e9vastation ne s'est pas arr\u00eat\u00e9e l\u00e0. La ville a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par une s\u00e9rie de tremblements de terre de forte magnitude \u00e0 la suite de l'\u00e9ruption. Quelques jours plus tard, les autorit\u00e9s provinciales ont mis en garde contre d'\u00e9ventuelles explosions r\u00e9sultant de la rencontre du magma du volcan avec le m\u00e9thane s'\u00e9chappant du lac Kivu et ont conseill\u00e9 \u00e0 la population d'\u00e9vacuer imm\u00e9diatement. Le flux humain hors de Goma s'est poursuivi alors que les gens cherchaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment \u00e0 fuir la situation catastrophique et luttaient pour trouver de la nourriture et de l'eau pour leurs familles. Bon nombre des 32 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es \u00e0 la suite de l'\u00e9ruption ont perdu la vie lors de l'\u00e9vacuation qui a suivi.<\/p>\n

La catastrophe a exacerb\u00e9 l'instabilit\u00e9 issue de deux d\u00e9cennies de conflit et de violence en RDC, en particulier dans la r\u00e9gion du Nord-Kivu, o\u00f9 se trouve Goma. Plus de deux millions de personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 cause de ces seules violences. 450 000 personnes suppl\u00e9mentaires ont fui Goma dans les jours qui ont suivi l'\u00e9ruption, cherchant un abri, de la nourriture, de l'eau et des installations sanitaires.<\/p>\n

Genre et gestion des catastrophes<\/strong><\/h4>\n

Comme partout ailleurs, les femmes de Goma subissent de plein fouet la constellation d\u2019instabilit\u00e9 r\u00e9sultant des conflits et des catastrophes naturelles. Mais les femmes sont bien plus que de simples victimes. Les femmes jouent un r\u00f4le essentiel dans les efforts de secours et de gestion des catastrophes. Les femmes membres de la communaut\u00e9 sont souvent les mieux plac\u00e9es pour identifier les besoins des personnes \u00e2g\u00e9es, des enfants et des autres membres vuln\u00e9rables de la communaut\u00e9. Pourtant, les restrictions culturelles et les pr\u00e9jug\u00e9s patriarcaux en RDC emp\u00eachent les femmes de jouer ces r\u00f4les essentiels.<\/p>\n

\u00c0 Sake, o\u00f9 plus de 150 000 personnes de Goma ont trouv\u00e9 refuge, des sites sinistr\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis dans des \u00e9coles, des \u00e9glises et des terrains priv\u00e9s. Les femmes sont largement absentes des postes de direction sur ces sites. Les hommes r\u00e9sistent \u00e0 \u00eatre dirig\u00e9s par des femmes et les femmes elles-m\u00eames se retirent de ces r\u00f4les parce qu'elles ont int\u00e9rioris\u00e9 l'id\u00e9e selon laquelle les femmes devraient se concentrer uniquement sur leur propre famille.\u00a0<\/p>\n

\u00ab Les femmes n'\u00e9taient pas toujours disponibles \u00bb, explique le Dr Lucien Ngaba, m\u00e9decin-chef de la zone de sant\u00e9 de Kirotsche. \u00ab Nous avons d\u00fb augmenter les effectifs dans l'urgence, mais les hommes \u00e9taient plus disponibles que les femmes. Mais les femmes qui se sont rendues disponibles ont fait un travail remarquable.\u00bb<\/p>\n

Madame Annie Masandi \u00e9tait l'une des rares femmes managers travaillant avec des personnes d\u00e9plac\u00e9es. Elle est pr\u00e9sidente d'un site de mosqu\u00e9e, responsable de plus de 1 000 personnes, dont pr\u00e8s de 400 femmes et plus de 500 enfants. Madame Annie a d\u00e9plor\u00e9 la fa\u00e7on dont les femmes se sont retir\u00e9es des r\u00f4les de leadership et les hommes ont carr\u00e9ment rejet\u00e9 la capacit\u00e9 des femmes \u00e0 \u00eatre des leaders.\u00a0<\/p>\n

\u00ab Certains hommes disent que les femmes ne peuvent pas nous diriger \u00bb, s'est-elle indign\u00e9e. Les femmes sont \u00e9galement exclues des comit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 parce que les hommes pensent qu\u2019elles n\u2019ont pas la \u00ab force \u00bb pour d\u00e9fendre le site.<\/p>\n

Efforts humanitaires<\/em><\/strong><\/h4>\n

Des progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans la mani\u00e8re dont les organisations humanitaires consultent les femmes lors des distributions de nourriture et de kits d'hygi\u00e8ne.<\/p>\n

\u00ab Avant les distributions, notamment pour l'hygi\u00e8ne menstruelle et les besoins sexuels des femmes et des filles, les organisations humanitaires nous ont consult\u00e9es \u00bb, raconte Annie, une femme de la zone. "Il y a une belle marque de consid\u00e9ration et je vous assure que toutes mes demandes de personnes sur le site ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9pondues pour 80%."<\/p>\n

Mais il reste encore beaucoup \u00e0 faire pour responsabiliser les femmes et les dirigeants des communaut\u00e9s locales dans la fourniture de l\u2019aide. Selon le Dr Lucien, les d\u00e9cisions de certaines organisations humanitaires de fournir des kits de sant\u00e9 directement aux communaut\u00e9s plut\u00f4t que de travailler avec les gestionnaires des zones de sant\u00e9 ont affaibli leur capacit\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler correctement la distribution de l'aide. Parfois, ces organisations manquent de connaissances suffisantes des contextes et des communaut\u00e9s, ce qui conduit les acteurs locaux \u00e0 profiter de la distribution de l\u2019aide et laisse les personnes d\u00e9plac\u00e9es oubli\u00e9es ou d\u00e9savantag\u00e9es. Les r\u00e9sidents locaux de Sake auraient b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'une aide destin\u00e9e \u00e0 la population d\u00e9plac\u00e9e de Goma.<\/p>\n

Madame Sifa,[1]<\/a> une victime de la catastrophe et m\u00e8re de neuf enfants a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab plus de 801 TP3T de l'aide sont all\u00e9s \u00e0 la communaut\u00e9 locale. Nous savons que le Sak\u00e9 a beaucoup mai-ma\u00ef<\/em>,[2]<\/a> mais si nous les signalons, nos vies peuvent \u00eatre en danger.<\/p>\n

Favoriser une gestion inclusive des catastrophes et une r\u00e9solution des conflits<\/strong><\/h4>\n

\u00c0 partir du moment o\u00f9 le gouvernement provincial a estim\u00e9 qu'il \u00e9tait possible de rentrer chez eux en toute s\u00e9curit\u00e9, les habitants de Goma ont lentement r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 la ville. Beaucoup reviennent \u00e0 rien. Leurs maisons ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites et il ne leur reste plus grand-chose. Le gouvernement tente de cr\u00e9er des sites pour accueillir la population de retour, mais les habitants craignent que ces efforts ne soient pas suffisants et que ceux qui restent sur place risquent de recourir \u00e0 la violence, provoquant une recrudescence des dynamiques de conflit latentes.<\/p>\n

\u00a0<\/em>\u00ab Les d\u00e9clencheurs du conflit seront toujours l\u00e0\u00bb,<\/em> dit Mme Annie, \u00ab Si les mesures ne sont pas adapt\u00e9es, si la participation de chacun n'est pas prise en compte, on aura du mal \u00e0 s'en sortir. Nous avons besoin d\u2019un point focal form\u00e9 \u00e0 la gestion des conflits en permanence sur les sites car sans exp\u00e9rience, de tels conflits risquent de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer.<\/p>\n

Les membres de la communaut\u00e9, en particulier les femmes, doivent \u00eatre inclus dans la distribution de l\u2019aide pour \u00e9viter d\u2019exacerber la dynamique du conflit. Renforcer leurs comp\u00e9tences par la formation et combiner cela avec leur compr\u00e9hension inh\u00e9rente du contexte et des communaut\u00e9s contribuera \u00e0 pr\u00e9venir la violence et \u00e0 encourager un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 l\u2019aide. Il faut accorder davantage d'attention \u00e0 la cr\u00e9ation d'opportunit\u00e9s permettant aux femmes de participer \u00e0 la r\u00e9solution des conflits et \u00e0 la gestion des catastrophes. Sans leur r\u00e9elle implication, ils risquent de devenir une double victime \u2013 des syst\u00e8mes patriarcaux et des catastrophes naturelles.<\/p>\n

—–<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Nom modifi\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9<\/p>\n

[2]<\/a> Groupe arm\u00e9<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/figure><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We had to increase the number of human resources in the emergency, but the men were more available than the women. But those women who made themselves available did a remarkable job. On Saturday May 22, 2021 at 6 pm the night sky suddenly darkened as Congo\u2019s Mount Nyiragongo erupted, spewing molten lava into the […]<\/p>\nEn savoir plus about \"After the Eruption: Hardships of Women IDPs in Goma\"<\/span> \u2192<\/span><\/a>","protected":false},"author":200151941,"featured_media":11968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_publicize_connection_overrides":[],"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[1373],"tags":[1377,1387,1385],"class_list":["post-11967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-drc","tag-idps","tag-women"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/justfuturealliance.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/20875766889_699b647c4b_k.jpg?fit=2048%2C1410&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcJOKE-371","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200151941"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11967"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13406,"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11967\/revisions\/13406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/justfuturealliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}